وصف حال

اول – گاهی یک جمله اساسا وصف حال است. دقیقا یک جمله!

دوم – شاید یک جمله دیگر!

سوم – و گاهی چند جمله تکان‌دهنده!

چهارم – یک جمله معروف است که “مشکل از اون اتاق است (اتاق خواب)”. این توصیف را بخوانید.

۱ دیدگاه

  ساینا wrote @

« Je peux résister à tout, sauf à la tentation »
Oscar Wilde
به این ترجمه از جمله ی اسکار وایلد شک داشتم. گشتم، درست می پنداشتم،اصلش آن است که نوشتم :« در برابر همه چیز می توانم مقاومت کنم، به جز وسوسه.»
داستان گربه سان بودن معشوق را نه اینکه عاشق نداند… درد چیز دیگری است….


Sorry, the comment form is closed at this time.